L'Anticamera dell'arena è una sezione dell'Arena di Witchwood presente in Fable, Fable: The Lost Chapters e Fable Anniversary. Si tratta della sala d'attesa per i concorrenti, dopo possono allenarsi o comprare qualcosa, prima di poter combattere nell'Arena. In questa zona è presente un negoziante e un tavolo dove giocare a Blackjack.
Descrizione[]
Una sala in cui i combattenti dell'arena si preparano alla battaglia e i guerrieri feriti si riposano.
Guardie[]
- Articolo Principale: Arena (Missione)
Durante la missione principale, sono presenti due guardie che scherzano l'un l'altro durante l'inizio di ogni round. Al farà le battute legate ai nemici del round d'affrontare, Bert riderà come uno scemo.
Round 1[]
Al: "Ah, il primo round. Non senti l'eccitazione ronzare nell'aria?"
Bert: "Ronzare, eh eh. Questa sì che è buona, Al. Ronzare. Divertente."
Round 2[]
Al: "Secondo round, eh? Cerca di non farti sopraffare adesso."
Bert: "Sopraffare dagli hobbe. Ah! Divertente."
Al: "Va bene Bert, basta così, entra."
Round 3[]
Al: "Terzo round. Vedrai, ti si rizzeranno i peli sulle braccia."
Bert: "Oh, ho capito... Peli! Sì, molti peli! Divertente."
Round 4[]
Al: "Sono felice che non sia il turno. I prossimi nemici sono forti da morire."
Bert: "Forti da morire, hai detto? Ah, ah. Sei divertente, Al."
Round 5[]
Al: "Sai, il prossimo round è talmente duro che sarebbe da bandire!"
Bert: "Da bandire? Roba da banditi! Ah, ah! Divertente."
Round 6[]
Al: "Chi vincerà il prossimo round? La prossima bestia fa tremare la terra."
Bert: "Ah ah. Terra. Troll della terra. Ah. Divertente."
Round 7[]
Al: "Nel prossimo round le rocce stesse verranno frantumate."
Bert: "Rocce! Sì, troll delle rocce. Geniale. Molto divertente."
Round 8[]
Al: "Questo round è noto per essere pungente e avvelenato."
Bert: "Sssh, non svelare mai i segreti!"
Al: "Oh, sì. Mi dispiace. Per poco non rovinavo tutto, vero?"
Bert: "Ehm... sarà meglio che entri."
Note[]
- Con la traduzione, si perde il gioco di parole con il secondo round. In inglese la guardia diceva "mobbed" (letteralmente assalito), che assomiglia alla parola hobbe(-d).
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||